11-27 вересня 2009

Головна програма

МИНУЛЕ ПОПЕРЕДУ режисер Анна Хірш


22 вересня, вівторок, 22.00
Театральна сцена
 

Тривалість вистави:


40 хвилин

Ідея, режисура:
Ганна Хірш (Німеччина), Грегорі Стауффер (Чехія)

Музика: Юліан Г. Скар (Норвегія)

Сценографія, костюми:
Сільвія Албарелла (Італія)

Дизайн:
Джулія Соммер (Німеччина)

Світло:
Пітер Мейер (Німеччина) 
 

 

 

The b?ro f?r zeit + raum (офіс часу та простору) був заснований режисером Енн Хірш наприкінці 2005 р. Креативний нахил Офісу і його боротьба із зацикленістю на певних темах характеризується детальним вивченням та переосмисленням загальноприйнятих принципів сприйняття реальності, вивченням інших поглядів на життя. Хоча загальний образ складається з конкретних деталей, вони пов’язані між собою лише асоціативно, оскільки по суті є окремими елементами перформансів, вистав, танцювального мистецтва та інсталяцій.

Минуле попереду

Простір – ось та метафора, що в більшості культур пов’язується із зоровим образом часу. Події майбутнього для нас знаходяться «попереду» або «наближаються». Аборигени американського племені Аймара дотримуються протилежної точки зору. Відповідно їхнім уявленням про час, майбутнє знаходиться позаду.

Сенсаційна праця доктора Рафаеля Нунеза, вченого-дослідника з каліфорнійського університету Сан-Дієго про інакше розуміння часу племені Аймара змусила нас переглянути свої уявлення про час та послужила джерелом натхнення під час створення нашої хореографії.

 «(…) режисер Енн Хірш досліджує феномен часу. ЇЇ постановка «Минуле попереду» оголює обмеженість нашого розуміння простору та руху. Один із виконавців, знову і знову проходячи сценою, падає, помічаючи положення свого тіла крейдою і записуючи всі звуки на диктофон. Він створює різні рівні часу, повторюючи свої рухи і супроводжуючи їх документуючими звуками. Цим він руйнує наше уявлення про хронологію»

Die deutsche B?hne, 12/06

повернутись назад